WYSZUKAJ IMPREZĘ
wpisz tytuł / nazwę / tekst

SZCZEGÓŁY IMPREZY

Skarby z Cieszyńskiej Trówły

22-24.09.2017

Miejsce: Wzgórze Zamkowe oraz obiekty kulturalne Cieszyna i Czeskiego Cieszyna
Miejscowość: Cieszyn
Gmina: Cieszyn
Organizator: Zamek Cieszyn
Telefon: 33 851-08-21 Fax: 33 851-08-21 w. 16  

$$$ 09.2018

22.09.2017 - piątek

godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30
Pokaz czerpania papieru dla grup szkolnych 
(zgłoszenia: +48 33 851 38 47)
sala konferencyjna, Książnica Cieszyńska

godz. 9.00, 10.30 
Rok na gazdówce 
interaktivní folklórní pořad pro děti, písničky, tance, zvyky, kroje a povídání o životě na vesnici.
Pořadem provází Radek Śmiłowski
Městská knihovna Český Těšín, pobočka Havlíčkova

godz. 10.00
Dorośli – dzieciom 
konkurs recytatorski
Biblioteka Miejska w Cieszynie

godz. 10.00–12.00
Poezja zamiast reklamy 
happening i warsztaty graficzne z Pawłem Nogą
UL Kultury

godz. 10.00–18.00
Kiermasz książki używanej 
Biblioteka Miejska w Cieszynie 

godz. 12.00
Wielopokoleniowe śpiewanie na Rynku 
z udziałem Kapeli Ludowej Mała Jetelinka z Jaworzynki, Chóru Cieszyńskiego Uniwersytetu III Wieku oraz dzieci z cieszyńskich przedszkoli i szkół podstawowych oraz ich rodziców i dziadków;
Otwarcie Nadolziańskich Senioraliów 
przekazanie seniorom symbolicznego klucza do miasta
Rynek w Cieszynie 

godz. 13.00–16.00 
Poznej, jak žili naši předkové na Těšínsku 
poznávací workshopy pro děti
Městská knihovna Český Těšín, pobočka Havlíčkova 

godz. 15.00 
Stroje ludowe Śląska Cieszyńskiego... i te dawne, i te bardziej współczesne 
komentovaná prohlídka výstavy v Muzeu Těšínského Slezska v Cieszynie.
Organizátor: Městská knihovna Český Těšín, pobočka Havlíčkova 
(sraz ve 14.50 u vchodu do Muzea v Parku Pokoju)  

godz. 17.00
Spotkanie z cyklu "Bez stereotypów. Polacy i Czesi o sobie nawzajem" 
Jerzy Pustelnik i Marian Siedlaczek
Kawiarnia Avion
Po spotkaniu otwarcie wystawy fotograficznej Mariana Siedlaczka: Mieszczanie Cieszyńscy
Cieszyńska Wenecja, ul. Przykopa 

godz. 19.00
Symbolické otevření Truhly / Symboliczne otwarcie Trówły  
Z cyklu "Zagrej mi muzyčko": Ku muzyce na Střelnice
 
vystoupí / wystąpią: Slezan s cimbálovou muzikou, folklórní soubor Oldrzychowice a kapela Ochodzita
KaSS "Střelnice"
 


23.09.2017 - sobota

godz. 8.00–16.00
Warsztaty podróżne. Brenna – całodniowa wycieczka turystyczna
Tradycje i ciekawostki gminy Brenna i okolic; piękno przyrody, gościnność mieszkańców i atrakcje turystyczne. Zwiedzanie: Muzeum Zofii-Kossak w Górkach Wielkich, Chlebowej chaty i Koziej Zagrody, unikatowego centrum Brennej z przewodnikiem.
Cena wycieczki: 150 Kč, zgłoszenia do 15.09.2017 na: sarka.klimoszova@ddmtesin.cz 

godz. 13.00 i 15.00 
Utopiec szuka żony 
spektakl lalkowy grupy twórczej "Wzgórze 23" (15 min.)
Plackarnia u Janka, Cieszyńska Wenecja 

godz. 15.30 
Beskidy sprzed półwiecza 
wernisaż wystawy fotografii Jana Sikory (wystawa do 15.10.)
Basteja, budynek B, Zamek Cieszyn 

godz. 16.00 
Improwizacje 
wernisaż wystawy Jerzego Pustelnika (wystawa do 15.10.)
Antresola, budynek B, Zamek Cieszyn 

godz. 16.00 
Cesta od Cieszyna 
gwarowe spotkanie autorskie z Eweliną Szuścik
sala konferencyjna, Książnica Cieszyńska 

godz. 16.00–19.00 
Z cyklu "Zagrej mi muzyčko": Zagrejmy se społym – setkání kapel regionu Těšínského Slezska 
vystoupí / wystąpią: Wałasi & Barbara Pakura (Istebna), "4 smyki-gorolsko muzyka" (Oldřichovice), Mionší (Dolní Lomná) a Silesian Dixie Band (Český Těšín) + jam session
dziedziniec / nádvoří, Zamek Cieszyn

godz. 17.00 
Bolesław Leśmian – inspiracje
spotkanie z członkami grupy poetyckiej "Cieszyńska Studnia Literacka"
Biblioteka Miejska w Cieszynie 

godz. 18.00 
Sploty na fali 
wernisaż wystawy plecionkarskiej studentów ASP Kraków we współpracy ze Stowarzyszeniem Serfenta (wystawa do 15.10.) mały hall, budynek A, Zamek Cieszyn

godz. 18.30 
Rzeźba 
wernisaż wystawy prac Katarzyny Fober (wystawa do 8.10.)
Rotunda, Wzgórze Zamkowe 

godz. 19.00
Impulsy dla Cieszyna
spotkanie autorskie z pisarzem i strategiem Grzegorzem Kossonem
Herbaciarnia Laja



24.09.2017 - niedziela

godz. 11:00-17:00
XII Cieszyński  Jarmark Rzemiosła / XII. Těšínský jarmark řemesel 
pokazy tradycyjnego rzemiosła, twórczości ludowej, kuchni regionalnej, warsztaty
ukázky starých řemesel, lidové tvořivosti, kulinářského umění, workshopy   
dziedziniec / nádvoří, Zamek Cieszyn

godz. 11:00-17:30
Z cyklu: "Zagrej mi muzyčko" 
vystoupí / wystąpią: Slezanek (Český Těšín), Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej, Nowina (Jablunkov), Kapela Bukóń (Jablunkov), Cimbálová muzika Slezan (Český Těšín), Lipka (Jablunkov), a Torka (Cieszyn) 
dziedziniec / nádvoří, Zamek Cieszyn

godz. 15:00-16:00
Cieszyński konkurs pieczenia strudla im. Kingi Iwanek-Riess 
i pokaz pieczenia z udziałem rodziny Riessów
(Konkursowe strudle należy przynieść do Punktu Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn do godz. 14.00)
dziedziniec / nádvoří, Zamek Cieszyn



« powrót
tel. (033) 85-78-723 fax: (033) 85-78-721
e-mail: info@olza.pl
design by OlzaNet.pl
Aby ułatwić korzystanie z naszej strony internetowej, używamy plików cookies, które zapisywane są na Twoim komputerze. Jeżeli nie wyrażasz na to zgody, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji na temat plików cookies znajdziesz w Polityce Cookies OK